Ce n'est pas un manga.Marsspower a écrit :Je viens de revoir le Voyage de Chihiro à l'instant, rien à dire il est sublime ce manga.
Mangas
-
WellcooK
- Penthouse addict
- Messages : 9545
- Inscription : 17 avr. 2004, 01:07
- Localisation : Back to Paris
Re: Mangas
sangoti a écrit :De plus même VF5 qui est un jeu qui demande énormément de frame a un réseau presque parfait.
-
Marsspower
- stick d'argent
- Messages : 716
- Inscription : 19 févr. 2009, 23:26
- Localisation : Marseille
Re: Mangas
c'est quoi alors ?
PS3-ID: Marsspower
Forum : Street Fighter IV
ZackPSG3:"on peu pas rajouter d'elements via un menu de personalisation?(des bracelet des new coiffes des coliers et des objets qui peuvent definir le personage, etc..)"
LinKen:"Nan, le jeu ne s'appelle pas Kikoolol Fighter désolé"
Forum : Street Fighter IV
ZackPSG3:"on peu pas rajouter d'elements via un menu de personalisation?(des bracelet des new coiffes des coliers et des objets qui peuvent definir le personage, etc..)"
LinKen:"Nan, le jeu ne s'appelle pas Kikoolol Fighter désolé"
-
Rugal-B
- stick dans ta bouche
- Messages : 30042
- Inscription : 19 nov. 2006, 13:06
- Localisation : 修羅の国
Re: Mangas
Un anime, un dessin anime, un long métrage d'animation, un film. Un mangas, c'est sur papier.
Super Famicom
Gamecube
Wii
WiiU
Switch
Game Boy Advance SP
DS Lite
3DS XL
Dreamcast
Playstation
Playstation 2
Playstation 3
Playstation 4
Playstation 5
PSP
Playstation TV
Coregrafx
Supergrafx
Nec Duo
Wonderswan Color Crystal
Gamecube
Wii
WiiU
Switch
Game Boy Advance SP
DS Lite
3DS XL
Dreamcast
Playstation
Playstation 2
Playstation 3
Playstation 4
Playstation 5
PSP
Playstation TV
Coregrafx
Supergrafx
Nec Duo
Wonderswan Color Crystal
-
Marsspower
- stick d'argent
- Messages : 716
- Inscription : 19 févr. 2009, 23:26
- Localisation : Marseille
Re: Mangas
ok mais la vous jouez avec les mots, Dragon Ball Z on parle de manga même si on parle de l'animé, bref l'essentiel c'est que vous m'ayez compris 
PS3-ID: Marsspower
Forum : Street Fighter IV
ZackPSG3:"on peu pas rajouter d'elements via un menu de personalisation?(des bracelet des new coiffes des coliers et des objets qui peuvent definir le personage, etc..)"
LinKen:"Nan, le jeu ne s'appelle pas Kikoolol Fighter désolé"
Forum : Street Fighter IV
ZackPSG3:"on peu pas rajouter d'elements via un menu de personalisation?(des bracelet des new coiffes des coliers et des objets qui peuvent definir le personage, etc..)"
LinKen:"Nan, le jeu ne s'appelle pas Kikoolol Fighter désolé"
-
Rugal-B
- stick dans ta bouche
- Messages : 30042
- Inscription : 19 nov. 2006, 13:06
- Localisation : 修羅の国
Re: Mangas
Oui et non, c'est comme si tu disais "j'ai revu Spider Man 3 ce matin en DVD, il est sublime ce comics".
Super Famicom
Gamecube
Wii
WiiU
Switch
Game Boy Advance SP
DS Lite
3DS XL
Dreamcast
Playstation
Playstation 2
Playstation 3
Playstation 4
Playstation 5
PSP
Playstation TV
Coregrafx
Supergrafx
Nec Duo
Wonderswan Color Crystal
Gamecube
Wii
WiiU
Switch
Game Boy Advance SP
DS Lite
3DS XL
Dreamcast
Playstation
Playstation 2
Playstation 3
Playstation 4
Playstation 5
PSP
Playstation TV
Coregrafx
Supergrafx
Nec Duo
Wonderswan Color Crystal
-
WellcooK
- Penthouse addict
- Messages : 9545
- Inscription : 17 avr. 2004, 01:07
- Localisation : Back to Paris
Re: Mangas
Ou alors, c'est également comme dire qu'un film et un livre c'est la même chose. Ça n'a pas de sens!
sangoti a écrit :De plus même VF5 qui est un jeu qui demande énormément de frame a un réseau presque parfait.
-
Vorador
- stick de rhodium
- Messages : 4159
- Inscription : 17 mars 2009, 17:13
Re: Mangas
C'est vrai manga et anime sont differents.
Mais dans le cas de beaucoup d'animes celebres, ils sont directement adaptés du manga, et là entendre un mec qui le designe comme un manga, ca ne me choque pas.
Tandis que l'exemple de Spiderman avec le film et le comics, là il y a de grosses differences effectivemment.
Mais bon, c'est vrai que dans la mesure du possible, il vaut mieux appeler un chat, un chat.
Mais dans le cas de beaucoup d'animes celebres, ils sont directement adaptés du manga, et là entendre un mec qui le designe comme un manga, ca ne me choque pas.
Tandis que l'exemple de Spiderman avec le film et le comics, là il y a de grosses differences effectivemment.
Mais bon, c'est vrai que dans la mesure du possible, il vaut mieux appeler un chat, un chat.
Les dés n'ont pas fini de rouler...
-
Rugal-B
- stick dans ta bouche
- Messages : 30042
- Inscription : 19 nov. 2006, 13:06
- Localisation : 修羅の国
Re: Mangas
ben justement, Chihiro n'est pas tiré d'un mangas (celui qui me parle de l'anime comics, je le gifle!) 
Tout les mangas sont pas tirés d'anime, tout les anime sont pas tirés de mangas. Que mon exemple de spiderman ne vous enduise pas d'erreur.
Tout les mangas sont pas tirés d'anime, tout les anime sont pas tirés de mangas. Que mon exemple de spiderman ne vous enduise pas d'erreur.
Super Famicom
Gamecube
Wii
WiiU
Switch
Game Boy Advance SP
DS Lite
3DS XL
Dreamcast
Playstation
Playstation 2
Playstation 3
Playstation 4
Playstation 5
PSP
Playstation TV
Coregrafx
Supergrafx
Nec Duo
Wonderswan Color Crystal
Gamecube
Wii
WiiU
Switch
Game Boy Advance SP
DS Lite
3DS XL
Dreamcast
Playstation
Playstation 2
Playstation 3
Playstation 4
Playstation 5
PSP
Playstation TV
Coregrafx
Supergrafx
Nec Duo
Wonderswan Color Crystal
-
WellcooK
- Penthouse addict
- Messages : 9545
- Inscription : 17 avr. 2004, 01:07
- Localisation : Back to Paris
Re: Mangas
Mais vous n'allez pas commencer à nous lancer un faux-débat là. J'ai juste souligné une erreur de Marsspower, pas la peine de brasser de l'air autour.
sangoti a écrit :De plus même VF5 qui est un jeu qui demande énormément de frame a un réseau presque parfait.
-
nofutur
Re: Mangas
Rugal-B a écrit :Un mangas, c'est sur papier.
WellcooK a écrit :Mais vous n'allez pas commencer à nous lancer un faux-débat là. J'ai juste souligné un erreur de Marsspower, pas la peine de brasser de l'air autour.
nofut' qui a récemment appris à lire et qui brasse.
-
l'inscrit masqué
- stick d'argent
- Messages : 697
- Inscription : 11 févr. 2006, 08:51
Re: Mangas
hunter x hunter revient en janvier
(5 chapitres sur le poulpe et pamuu pour commencer?)
(5 chapitres sur le poulpe et pamuu pour commencer?)
Michel Foucault,Hideo Kojima meme combat!!
-
Pouh
- Moé Powaaaaaaaaaa!
- Messages : 12425
- Inscription : 01 janv. 2005, 11:22
-
Rugal-B
- stick dans ta bouche
- Messages : 30042
- Inscription : 19 nov. 2006, 13:06
- Localisation : 修羅の国
Re: Mangas
comme Dragon Ball, comme Kenshin. Et avec une nouvelle traduction plus fidèle, et moins drole...
Bye n'cha!
Bye n'cha!
Super Famicom
Gamecube
Wii
WiiU
Switch
Game Boy Advance SP
DS Lite
3DS XL
Dreamcast
Playstation
Playstation 2
Playstation 3
Playstation 4
Playstation 5
PSP
Playstation TV
Coregrafx
Supergrafx
Nec Duo
Wonderswan Color Crystal
Gamecube
Wii
WiiU
Switch
Game Boy Advance SP
DS Lite
3DS XL
Dreamcast
Playstation
Playstation 2
Playstation 3
Playstation 4
Playstation 5
PSP
Playstation TV
Coregrafx
Supergrafx
Nec Duo
Wonderswan Color Crystal
-
th_vador
- stick d'argent
- Messages : 547
- Inscription : 18 févr. 2009, 16:03
- Localisation : Orléans
Re: Mangas
c'est vrai que c'est dommage d'être à fond dans la traduction et plus du tout dans l'adaptation...Rugal-B a écrit :comme Dragon Ball, comme Kenshin. Et avec une nouvelle traduction plus fidèle, et moins drole...
Bye n'cha!
-
WellcooK
- Penthouse addict
- Messages : 9545
- Inscription : 17 avr. 2004, 01:07
- Localisation : Back to Paris
Re: Mangas
Le prix fait mal, mais les tomes sont plus gros, donc grosso modo sur toute la collection le prix revient au même.
Par contre, je pousse moi aussi un petit coup de gueule aux "traductions plus fidèles" qui sont au final des traductions mot à mot, et qui en tant que telles sont souvent bien mauvaises.
Par contre, je pousse moi aussi un petit coup de gueule aux "traductions plus fidèles" qui sont au final des traductions mot à mot, et qui en tant que telles sont souvent bien mauvaises.
sangoti a écrit :De plus même VF5 qui est un jeu qui demande énormément de frame a un réseau presque parfait.
-
craft
- stick de zinc
- Messages : 393
- Inscription : 02 sept. 2008, 12:14
- Localisation : jungle urbaine
-
RainMakeR
- HBK is god
- Messages : 42152
- Inscription : 03 janv. 2004, 03:24
- Localisation : Toulouse
-
craft
- stick de zinc
- Messages : 393
- Inscription : 02 sept. 2008, 12:14
- Localisation : jungle urbaine
-
l'inscrit masqué
- stick d'argent
- Messages : 697
- Inscription : 11 févr. 2006, 08:51
Re: Mangas
Moi je le lis oui,tu veux que je te pourrissent ta lecture à coup de spoiler comme j'ai fait avec rain? 
Michel Foucault,Hideo Kojima meme combat!!
-
craft
- stick de zinc
- Messages : 393
- Inscription : 02 sept. 2008, 12:14
- Localisation : jungle urbaine
-
RainMakeR
- HBK is god
- Messages : 42152
- Inscription : 03 janv. 2004, 03:24
- Localisation : Toulouse
-
WellcooK
- Penthouse addict
- Messages : 9545
- Inscription : 17 avr. 2004, 01:07
- Localisation : Back to Paris
Re: Mangas
sangoti a écrit :De plus même VF5 qui est un jeu qui demande énormément de frame a un réseau presque parfait.
-
Rugal-B
- stick dans ta bouche
- Messages : 30042
- Inscription : 19 nov. 2006, 13:06
- Localisation : 修羅の国
Re: Mangas
Super Famicom
Gamecube
Wii
WiiU
Switch
Game Boy Advance SP
DS Lite
3DS XL
Dreamcast
Playstation
Playstation 2
Playstation 3
Playstation 4
Playstation 5
PSP
Playstation TV
Coregrafx
Supergrafx
Nec Duo
Wonderswan Color Crystal
Gamecube
Wii
WiiU
Switch
Game Boy Advance SP
DS Lite
3DS XL
Dreamcast
Playstation
Playstation 2
Playstation 3
Playstation 4
Playstation 5
PSP
Playstation TV
Coregrafx
Supergrafx
Nec Duo
Wonderswan Color Crystal
-
RainMakeR
- HBK is god
- Messages : 42152
- Inscription : 03 janv. 2004, 03:24
- Localisation : Toulouse
-
elfshadow
- stick de bronze
- Messages : 124
- Inscription : 02 oct. 2008, 19:03
- Localisation : Blagnac
Re: Mangas
Purée, j'y faisais un détour à chaque fois que je passais à Paris :nostalgique:
Teddy a écrit :TRADUCTION VALIDE PAR Rugal-B, Wovou et DarthNova


