Capturer les sorties audio/vidéo d'une borne Pop'n

[Kicker]

Salut à tous,

Je galère pour capturer la sortie de ma borne Pop'n.
J'ai l'impression qu'il n'y a pas de sortie secondaire, que ce soit pour la vidéo ou pour le son, et que je vais devoir me démerder pour dupliquer les signaux...

Si quelqu'un sait comment s'y prendre, je veux bien un coup de main.

Merci d'avance

[Firewall]

Un câble Y pour le VGA et un RCA Y pour le son.
Et là tu peux lancer ta capture.

[Kicker]

Est-ce que j'aurai pas une perte de qualité du signal avec des câbles Y ?

[Kicker]

(Je posais vraiment la question, hein... d'après ce que je sais, un câble Y va "diviser" le signal, et je vais me retrouver avec une image et un son dégueulasses à la fois sur la borne et la capture.)

[Firewall]

Oui, il risque d'y voir une perte de signal (mineure) il faut voir.
Sinon il existe des boîtiers pour démultiplier les signaux VGA sans pertes.