Effectivement, pas la peine de dézipper les jeux.
ll faut juste parametrer correctement l'emulateur, en changeant le repertoire (de mémoire "configure directories" puis "browse").
Question : au vu des questions posées, as-tu cherché par toi-meme ? (un minimum)
Astuce en passant : puisque tu debutes, et SI TU AS KAWAKS EN ANGLAIS, alors mets ce petit fichier
http://perso.wanadoo.fr/windjammers-fans/French.lng
dans le dossier "lang", histoire d'avoir la possibilité de regler kawaks en français.
Puis va dans "misc" puis "choose language pack", et "french". Voila qui t'aidera...