J'ai l'acquisition d'un Retrode 2 qui me permet de sauvegarder mes Saves de jeu Super Famicom

Le Petit souci c'est que je ne peu pas changer le fichier configue "RETRODE.CFG" pour mettre [saveReadonly] Yes=1 en No=0.
Donc alors impossible de pouvoir ré-injecter une Save du PC sur la Sram de la cartouche si elle est locked en écriture
Dès que j'essaye de sauvegarder en sortant j'ai ce type de message "Impossible d’enregistrer le fichier Il n’y a pas assez d’espace disque pour enregistrer le fichier. Libérez de l’espace disque et réessayez"
Je suis sous Ubuntu j'ai deja essayé en terminal avec sudo nautilus pour autoriser les droits du fichier en lecture & écriture ,cela ne marche pas non plus
Merci pour votre aide
